{"id":204,"date":"2015-10-13T10:29:56","date_gmt":"2015-10-13T08:29:56","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.valentano.org\/byn-ursprung-och-hoegmedeltiden\/"},"modified":"2015-10-13T10:29:56","modified_gmt":"2015-10-13T08:29:56","slug":"byn-ursprung-och-hoegmedeltiden","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.valentano.org\/sv\/byn-ursprung-och-hoegmedeltiden\/","title":{"rendered":"Byn ursprung och h\u00f6gmedeltiden"},"content":{"rendered":"<p>Enligt traditionen kommer ordet Valentano fr\u00e5n den hypotetiska etruskiska staden &#8221;Verentum&#8221; men det finns inga fynd som st\u00f6djer stadens n\u00e4rvaro i omr\u00e5det. D\u00e4remot finns det m\u00e5nga sp\u00e5r fr\u00e5n Romtider, s\u00e5som villor bel\u00e4gna vid en omv\u00e4g av Via Clodia. Fr\u00e5n dessa villor utvecklades med tiden sm\u00e5 byar som under medeltiden k\u00e4nde ett behov att ena sig. F\u00f6r att f\u00f6rsvara sig b\u00e4ttre best\u00e4mde inv\u00e5nare att flytta lite h\u00f6gre p\u00e5 kullen och det \u00e4r m\u00f6jligt att den var den f\u00f6rsta k\u00e4rnan av Valentano. Det finns ocks\u00e5 langobardiska ruiner och nekropol vid La Fortezza.<br \/> De f\u00f6rsta handlingarna om byn \u00e4r troligtvis fr\u00e5n 680, n\u00e4r biskopen av den f\u00f6rst\u00f6rda staden Bisenzio flyttade hit. Dokument fr\u00e5n Farfas och San Salvatores kloster ger oss de f\u00f6rsta s\u00e4kra nyheterna om byn (813-844). Dessa handlingar n\u00e4mner Balentanu eller Valentano.<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/balentan-715.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-5815\" src=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/thumb_balentan-9f8.jpg\" border=\"0\" alt=\"Manoscritto risalente all'anno 844. Evidenziata dalle frecce la parola &quot;BALENTANU&quot;\" width=\"224\" height=\"300\" \/><\/a><br \/> <span style=\"color: #ff0000; font-family: arial,helvetica;\">Tryck p\u00e5 bilden f\u00f6r att f\u00f6rstora<\/span><\/p>\n<p>I alla fall verkar byn redan vara organiserad som en fri kommun \u00e5r 1053 men egen kyrka och f\u00e4ste. Fr\u00e5n denna period till den andra h\u00e4lften 1300-talet k\u00e4nner byn f\u00f6rst\u00f6rningar, eldar och ombyggningar eftersom omr\u00e5det rivaliserades mellan Viterbo och Orvieto.<br \/> \u00c5r 1354 fick familjen Farnese byn och uppr\u00e4tth\u00f6ll den i flera \u00e5r. De renoverade och f\u00f6rstorade slottet ocks\u00e5 med hj\u00e4lp av Antonio da Sangallo d.y.<\/p>\n<p><em>\u00d6versatt av Federico Matarrelli<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enligt traditionen kommer ordet Valentano fr\u00e5n den hypotetiska etruskiska staden &#8221;Verentum&#8221; men det finns inga fynd som st\u00f6djer stadens n\u00e4rvaro i omr\u00e5det. D\u00e4remot finns det m\u00e5nga sp\u00e5r fr\u00e5n Romtider, s\u00e5som villor bel\u00e4gna vid en omv\u00e4g av Via Clodia. Fr\u00e5n dessa villor utvecklades med tiden sm\u00e5 byar som under medeltiden k\u00e4nde ett behov att ena sig.&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.valentano.org\/sv\/byn-ursprung-och-hoegmedeltiden\/\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">Byn ursprung och h\u00f6gmedeltiden<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-204","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valentano.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valentano.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valentano.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valentano.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valentano.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.valentano.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valentano.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}