{"id":33,"date":"2013-04-27T00:54:34","date_gmt":"2013-04-26T22:54:34","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.valentano.org\/le-sanctuaire-de-la-madonna-della-salute\/"},"modified":"2023-01-20T08:35:51","modified_gmt":"2023-01-20T07:35:51","slug":"le-sanctuaire-de-la-madonna-della-salute","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/home-fr\/le-sanctuaire-de-la-madonna-della-salute\/","title":{"rendered":"Le Sanctuaire de la \u00ab\u00a0Madonna della Salute\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/madcecch-935.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-901\" src=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/thumb_madcecch-99d.jpg\" border=\"0\" alt=\"Sainte Vierge de la Sant\u00e9 ou de &quot;Cecchino&quot;.Toile \u00e0 l'huile . Fin XV si\u00e8cle\" width=\"223\" height=\"300\" \/> <\/a><br \/> <span style=\"color: #ff0000; font-family: arial,helvetica;\">Cliquer sur l&rsquo;image pour l&rsquo;agrandir<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">De \u00ab\u00a0Valentano &#8211; Santuario della Madonna della Salute\u00a0\u00bb, L&rsquo;ambiente locale\/7, Collection d&rsquo;\u00e9tudes \u00e9dit\u00e9e par souci de la commune de Valentano. Biblioth\u00e8que services culturels. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Le regrett\u00e9 P. Giorgio De Dominicis de Valentano, plusieurs fois sup\u00e9rieur de la Retraite et Gardien du Sanctuaire, \u00e0 l&rsquo;occasion du 75\u00b0 anniversaire de l&rsquo;incoronation de la Sainte Vierge de la Sant\u00e9, publiait sur l'\u00a0\u00bbOsservatore Romano\u00a0\u00bb du 23 ao\u00fbt 1974, CXIV n.192, p. 2, un souvenir de \u00a0\u00bb La secolare storia del Santuario della Madonna della Salute in Valentano\u00a0\u00bb. \u00c0 ce moment aussi on \u00e9tait \u00e0 la veille d&rsquo;une Ann\u00e9e Sainte et pour cela son discours, bien que \u00e9loign\u00e9 dans le temps, nous apparait encore de pleine et vivante actualit\u00e9. Nous le proposons encore pour la plupart , parce que le cher P. Giorgio r\u00e9ussit \u00e0 souligner compl\u00e8tement la liaison de Valentano et de ses gens avec la \u00ab\u00a0Madonna della Salute\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/madsal02-b52.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-915\" src=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/th_madsal02-987.jpg\" border=\"0\" alt=\"L'esterno del Santuario della Madonna della Salute, a Valentano\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000099; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Les origines du Sanctuaire remontent \u00e0 la seconde moiti\u00e9 du XV si\u00e8cle, lorsque le chef brigand Francesco Portici, r\u00e9duit \u00e0 l&rsquo;impuissance \u00e0 cause de la continuelle chasse qu&rsquo;on lui donnait dans la region de Castro, se r\u00e9mit spontan\u00e9ment aux autorit\u00e9s et, apr\u00e8s une publique p\u00e9nitence dans l&rsquo;\u00c9glise de S. Savino, cath\u00e9drale de Castro, choisit comme volontaire exil l&rsquo;escarp\u00e9e for\u00eat o\u00f9 maintenant s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve le Couvent. L\u00e0 il b\u00e2tit une grossi\u00e8re chapelle avec des pierres ramass\u00e9es dans le lieu et y esposa \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration une toile qui repr\u00e9sentait la Vierge avec l&rsquo;Enfant dans ses bras, qui fut appel\u00e9e du nom de l&rsquo;ermite \u00ab\u00a0La Madonna del Cecchino\u00a0\u00bb (sobriquet de Francesco). Quand il mourut, vers la fin du XV si\u00e8cle, d\u00e9j\u00e0 le grossier ermitage attirait la pi\u00e9t\u00e9 des fid\u00e8les, tant que sa mort imposa le probl\u00e8me de sa succession. \u00c0 partir de ce moment, le Sanctuaire vit une s\u00e9rie d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements joyeux et tristes, des p\u00e9riodes de splendeur et d&rsquo;abandon. Ce fut certainement une p\u00e9riode de splendeur l&rsquo;an 1506, lorsque quelques religieux de l&rsquo;ordre de Saint Augustin, qui \u00e0 ce temps-la habitaient dans la voisine \u00cele Martana, prirent possession du Santuaire et \u00e0 la place du primitif et petit ermitage \u00e9difi\u00e8rent une \u00e9glise et un autel d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la \u00a0\u00bb Madonna della Salute\u00a0\u00bb. C&rsquo;et le premier titre officiel donn\u00e9 au Sanctuaire, m\u00eame si, pendant deux si\u00e8cles, on l&rsquo;appela \u00ab\u00a0Santa Maria della Rosa\u00a0\u00bb (en 1582\/83 quand la grossi\u00e8re toile fut remplac\u00e9e par \u0153uvre du concitoyen Giovanni Vitozzi par une statue qui repr\u00e9sentait la M\u00e8re de Dieu qui serrait une rose entre les doigts de sa main droite). <\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/madsal_completa-171.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-929\" src=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/th_madsal_completa-451.jpg\" border=\"0\" alt=\"L'interno del Santuario della Madonna della Salute\" width=\"185\" height=\"300\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/madsal_altare-094.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-943\" src=\"http:\/\/demo.valentano.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/th_madsal_altare-490.jpg\" border=\"0\" alt=\"L'altare\" width=\"202\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000099; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Les Fr\u00e8res Mineurs prirent possession de l&rsquo;\u00c9glise et du Couvent le 27 mai 1708, ap\u00e8s des n\u00e9gociations plut\u00f4t difficiles et laborieuses; ils ferm\u00e8rent ainsi une longue p\u00e9riode d&rsquo;incertitudes, d&rsquo;angoisses et de malaise moral et ouvrirent une nouvelle \u00e8re avec un futur s\u00fbr et prometteur, o\u00f9 la b\u00e9n\u00e9diction de la Sainte Vierge se r\u00e9v\u00e9lait clairement comme pour recompenser la foi, la constance et la t\u00e9nacit\u00e9 de ses fid\u00e8les. En chaque circonstance triste et douloureuse, le peuple trouvait s\u00e9cours et sant\u00e9. Chaque fois que la m\u00e9nace d&rsquo;un public malheur se dessinait \u00e0 l&rsquo;horizon, l&rsquo;imploration pour son puissant aide s&rsquo;\u00e9levait de la population. Il arriva ainsi pour la famine de 1807, pour la peste de 1831 et pendant les guerres mondiales de 1914 et de 1940. Pendant ce temps dans notre Couvent, qui \u00e9tait appel\u00e9 Retraite por la partculi\u00e8re vie qu&rsquo;on y conduisait, sous le regard maternel de la Sainte Vierge, de nombreux religieux trouv\u00e8rent leur m\u00eame santification. Il suffit de rappeler le Ven. Filippo de Velletri, le P. Ignazio de Roma, le Serviteur de Dieu Samuele de Farnese, le P. Francesco de Collodi et le P. Clemente de Velletri, simple et en m\u00eame temps aust\u00e8re, qui dirigea dans le chemin de la perfection le Serviteur de Dieu Valentino Sensini. C&rsquo;est de nos jours une aurtre figure, P. Clemente Martinelli de Farnese, qui demeura pendant beaucoup d&rsquo;ann\u00e9es dans notre Couvent, se d\u00e9diant avec z\u00e8le et sacrifice au Sacr\u00e9ment de la R\u00e9conciliation et \u00e0 la direction spirituelle des jeunes franciscains qui de 1928 \u00e0 1951 se pr\u00e9paraient au sacerdoce par des \u00e9tudes philosophiques. On a dit au d\u00e9but que avec l&rsquo;Incoronation de la \u00ab\u00a0Madonna della Salute\u00a0\u00bb se fermait joyeusement le XIX si\u00e8cle, mais on peut dire aussi que le XX si\u00e8cle s&rsquo;ouvrait avec une floraison do vocations \u00e0 la vie franciscaine. Du d\u00e9but du si\u00e8cle \u00e0 nos jours le laborieux et religieux peuple de Valentano a donn\u00e9 en effet \u00e0 la Province Romaine des Fr\u00e8res Mineurs plus de cent religieux, entre lesquels des vaillants missionnaires comme le P. Bernardino Fratini (+1909) et de z\u00e9l\u00e9s hommes de gouvernement comme le P. Lino Lottatori, pendant six ann\u00e9es Ministre Provincial et premier cur\u00e9 de Guidonia, mort en 1943, victime du devoir, pendant qu&rsquo;il se rendait \u00e0 r\u00e9conforter les r\u00e9fugi\u00e9s pendant un bombardement de la ville. On ne doit pas oublier le P. Fortunato Scipioni (+1958) consciencieux et actif Postulant G\u00e9n\u00e9ral, pour les causes des Saints. Entre le long et labourieux groupe des Fr\u00e8res, nous voulons enfin rappeler F. Giovanni Battellocchi (+1950), religieux \u00e0 la sainte vie, assidu dans la pri\u00e8re et infatigable dans le travail qu&rsquo;il accomplissait avec un esprit de foi; par sa facile veine po\u00e9tique il chanta en dialecte les louanges de notre Sainte Vierge. Que cette joyeuse occasion, \u00e0 la lumi\u00e8re de l&rsquo;Ann\u00e9e Sainte, puisse \u00eatre un rappel au renouvellement et \u00e0 la r\u00e9conciliation, puisque, comme Paul VI a dit, \u00ab\u00a0le r\u00e9sultat r\u00e9novateur de l&rsquo;Ann\u00e9e Sainte d\u00e9pend de l&rsquo;aide de la Sainte Vierge. Nous devons programmer un culte particulier \u00e0 la Vierge Marie si nous voulons que l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement histotique spirituel auquel nous nous pr\u00e9parons rejoigne ses v\u00e9ritables buts\u00a0\u00bb. (Du discours de 30.5.1973). <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cliquer sur l&rsquo;image pour l&rsquo;agrandir De \u00ab\u00a0Valentano &#8211; Santuario della Madonna della Salute\u00a0\u00bb, L&rsquo;ambiente locale\/7, Collection d&rsquo;\u00e9tudes \u00e9dit\u00e9e par souci de la commune de Valentano. Biblioth\u00e8que services culturels. Le regrett\u00e9 P. Giorgio De Dominicis de Valentano, plusieurs fois sup\u00e9rieur de la Retraite et Gardien du Sanctuaire, \u00e0 l&rsquo;occasion du 75\u00b0 anniversaire de l&rsquo;incoronation de la&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/home-fr\/le-sanctuaire-de-la-madonna-della-salute\/\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">Le Sanctuaire de la \u00ab\u00a0Madonna della Salute\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-33","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6057,"href":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions\/6057"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valentano.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}