www.valentano.org
 

Sainte Vierge de l'Assomption

in English in Italiano

La veille de mi-août, journée commencée tôt à l'aube, par le tirage du sillon droit, le cortège du "Biscotto al cu'…", cadencé par le ritme du tambourin, accompagné par les "cierges" allumés ornés de raisin et "biscotti", emmène la population à la réception à base de vin et "biscotti".
Tout cela est accompagné par le chant et la poésie composée chaque année mais qui retrouve et renouvelle toujours les signes culturels d'une foi et d'une tradition jamais oubliée. La fête devient ainsi un moment d'union et de réconciliation.
Quand il est déjà nuit noire, dans les rues illuminées à jour par de nombreuses lumières à chaque balcon, passe la procession avec la statue de la Sainte Vierge de l'Assompion qui remonte à l'an1655.

La Sainte Vierge de l'Assompion remonte à l'an1655
Cliquer sur l'image pour l'agrandir

< En arrière: retourne à la page des Traditions  

© Copyright 1999-2008 ComputerVille - Remerciements - Cette page a été mise à jour le 21/04/03

Musique de J. S. Bach, Variations Goldberg, Variation n. 7, midi de David J. Grossman.

Clique ici pour le plan du site

ComputerVille di Mario Benvenuti - Valentano (Viterbo)